31 мар 2019
Baccara - Sorry I`m A Lady 1977
Виктор Холод
3:31
2 КОММЕНТАРИЯ
Юрий Букреев
Класс!!!
Татьяна Банацкая (Затравкина)
О, снова сюда идет этот мужчина... Что-то в его манерахЗаставляет меня сожалеть, что я – леди.Эй, незнакомец, ты – угрозаМестным законам и порядкам.В нашем городе не любят личностей такого рода,Ты слишком красив, остроумен и дерзок,Ты – дурная компания.Мне не следовало сегодня приходить...[Chorus:][Припев:]Sorry, I'm a lady, sorry, I'm a ladyПрости, я – леди. Прости, я – леди.I would rather be, rather beМне следует быть, следует бытьJust a little shady, just a little shadyЧуть заметной тенью, чуть заметной тенью,Naughty dynamite, dynamiteА не взрывоопасным динамитом, динамитом...Sorry, I'm a lady, sorry, I'm a ladyПрости, я – леди. Прости, я – леди.Have you got a light, got a lightНе найдется ли у тебя огонькаFor me tonightДля меня этим вечером?I need power, I need passionМне нужна сила и страсть,Give me more than sympathyДай мне больше, чем симпатия.I've got a lot to learn before tomorrowМне многому надо научиться, пока не наступило завтра.Like a flower, wants a showerЦветочку нужен дождик,I want you to make me bloomА я хочу, чтобы ты заставил меня расцвести.Those gentlemen in grey can hear me sayЭти джентльмены в сером слышат что я говорю...[Chorus][Припев]You are a winner, I am a sinnerТы победитель, я грешница,No excuse, no alibiНи оправданий, ни алиби, Temptation's won the game and you are to blameСоблазны одолели, а ты виноват.Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/b/baccara/sorry_i_m_a_lady.html#ixzz37x2SDRi2